RyNy:Praktik I, dagtid AB,gr.2

[abe]

Hej!

Välkomna till kurs!
Vi arbetar via Zoom. Lektionen den 31.008.20 kl. 12.00-14.00 - stockholmuniversity.zoom.us./j/ 633 76 57 8971

[abe]

Hej!

Välkomna till kurs!
Vi arbetar via Zoom. Lektionen den 31.08.20 kl. 12.00-14.00 - stockholmuniversity.zoom.us./j/ 633 76 57 8971

[abe]

Lekt.3.09.20 kl.12.00-14.00

stockholmuniversity.zoom.us/j/ 687 641 209 49

[abe]

Läxa till 3.09.20

Bok. G 9 - T 16

Модели:

Как вас зовут? - Меня зовут Петер.
Кто это? - Это Марта.
Что это? - Это университет.
У вас есть собака? - Да, у меня есть собака.
Нет, у меня нет.
Кто вы? - Я адвокат.

[abe]

Läxa 7.09.20:

G 28, G 38, T 18 - G20
L.+ работать (modern rysk grammatik)

Lektionen den 7.09.20
stockholmuniversitet.zoom.us/j/613 649 767 20

[abe]

Läxa till 10.09.20

T 20- - G 25

[abe]

Lektionen den 10.09.20

stockholmuniversity.zoom-us/j/627 036 019 20
ID: 627 036 019 20

[abe]

Läxa: G 26 - G 32

[NadjaZN]

Здравствуйте!

Меня зовут Надежда или Надя.
Läxan till i morgon är allt som Alla skrivit i det föregående inlägget:
G26 - G32.

I morgon den 14 september ska vi träffas kl. 14.00.

Välkomna! Добро пожаловать!

[NadjaZN]

Уроки Д, E, Ё, Ж, З


Урок Д, E, Ё
Arbete med läxan G26 – G 32
G26 – Hårda och mjuka konsonanter. En uttalsövning.
G27 – Tonande och tonlösa konsonanter. En uttalsövning.
T26 – Frågor till texten:
Кто Саша? Что делает Саша? Где он работает?
Он говорит по-русски? Он говорит по-английски?
Где живёт Саша? Где живёт его партнёр?
Т27- Е29. En läsövning.
Pararbete. Frågor och svar om dig/din familj/ eller en bekant/en fiktiv person. Stencilen bifogas. Se den föregående lektionen.

Läxan till nästa gång
Уроки Ё, Ж, З

T31. En läsövning. Länder.
G33 – Skriv gärna ner dina frågor (med Что…, Где…, Кто…).Träna på handstilen.
G34 – G36 – Adjektiv. Repetera grammatiken.
T33 – Läsövning. Какой это дом?
G37 – repetera adjektiv. Kombinera dem med substantiv du kan. Skriv ner dina fraser. T.ex.:
Белый флаг, белая машина, белые тарелки …
Arbeta med stencilen «Какой...?». Bifogas. Se den föregående lektionen.
T37 – possessiva pronomen. En läsövning.
G41. Pararbete
Skriv gärna om dig själv eller någon annan. Använd orden ur Dialog 1.
Nya e-verb: изучать , читать, гулять.
Repetera ett i-verb говорить (говорю, говоришь, говорит, говорим, говорите, говорят).

Vi ses på torsdag kl. 12.00.


Passa på och ladda ner stencilen nedan. Den kommer vi att behöva idag.
Надежда

[NadjaZN]

Lektionen den 17 september
Уроки Ж, З. Урок 1

T31. En läsövning. Länder.
G33 – Frågor med Что…, Где…, Кто…
G34 – G36 – Adjektiv.
T33 – Läsövning. Какой это дом?
G37 – Adjektiv. Kombinera dem med substantiv du kan. Skriv ner dina fraser. T.ex.:
Белый флаг, белая машина, белые тарелки …
G41. Pararbete + Stencilen «Какой это дом?».
Nytt: Kläder och färg. У меня есть белая юбка.

Läxan till nästa gång
Урок 1
Arbete med läxan G46 – G48
Kläder och färg. Titta på filmen. Lär er nya ord. Stencilen bifogades (se det föregående inlägget).
Увидимся в понедельник в 14.00!


Lyssna gärna på ljudfilen med färgbenämningar på ryska:
http://slav.su.se/downloads/kursmateria ... _ryska.m4a

[NadjaZN]

Lektion den 21 september
Урок 1
Arbete med G46 – G48
Любить
Играть в футбол, men играть на скрипке
Смотреть телевизор
Можно и нельзя
Диалоги (Как вас зовут? Где вы живёте? Что вы любите делать в свободное время?)

Läxan till nästa gång
Урок 2
- Упражнения G52 – G53
- Repetera: Kläder och färg. Titta på filmen. Lär er nya ord. Stencilen bifogades tidigare.
- Skriv några meningar om dig själv.
Vi ses på torsdag/Увидимся в четверг в 12.00.
Ljudfilen till bilagan finns här
https://www.dropbox.com/s/ge1gr93krf1pi ... k.m4a?dl=0

[NadjaZN]

Lektionen den 24 september
Урок 2
Arbete med G52-G53
Как тебя (вас, его, их) зовут.
У меня (тебя, него, неё, нас, вас, них) есть …
Adjektiv + substantiv серый котёнок
Färg och kläder (зелёная майка, футболка; чёрная пижама, синие брюки etc.)
Att kunna böja: работать, читать, играть, знать, понимать, изучать som är e-verb;
Говорить, любить, готовить som är i-verb.
Ni har berättat om er själva. De som inte gjort det kommer att göra det nästa gång.
Nytt: изучать русский язык men говорить, понимать по-русски

Läxan till nästa gång
Урок 3
- Упражнения G57 – G59
- Gör övningarna på stencilen ”Att förstå och tala olika språk”. Bifogades till den föregående lektionen.
- Skriv några meningar om dig själv och skicka till nadja@slav.su.se senast den 27 september kl. 22.00.

Увидимся в понедельник в 14.00.

Vi ska träna uttalet av räkneord till 30 idag och ni kan passa på och ladda ner stencilen "Räkneord 1-700" inför dagens lektion.

[NadjaZN]

Lektion den 28 september
Урок 3

Räkneord. Uttal
Arbete med G57-G59
Adjektiv + substantiv i lokativ
В большом городе, в датской фирме
Надо/ не надо много работать
Кто он по профессии?
Моя семья. Du som inte skrivit berättelsen om dig själv och din familj skall skicka den till mig. Om du inte berättat om dig själv skall du göra det nästa gång.
Изучать русский язык men говорить, понимать по-русски

Läxan till nästa gång
Урок 4
Räkneord 1-30. Lyssna på ljudinspelningen och försök komma ihåg alla räkneord från 1-30.
https://www.dropbox.com/s/6j44occg61tyg ... 0.m4a?dl=0

Упражнения G64 – G66
Repetera stencilen ”Att förstå och tala olika språk”. Lyssna på ljudinspelningen. Länken publicerades tidigare.
Увидимся в четверг в 12.00.

Länken till dagens lektion kl. 12:00
Join Zoom Meeting
Länken är borttagen.

Passa på och ladda ner filen "Hälsningsfraser" till dagens lektion.
__________________________________
Information
Det finns en möjlighet att träna ryska extra på ett språkkafé
tisdagar 17.00 - 18.00 länken till språkkafeet ser ni nedan
https://stockholmuniversity.zoom.us/j/63168819934
Ni får först träffa Olivia och då skall ni säga att ni vill vara med i en rysk grupp.

[NadjaZN]

Lektion den 1 oktober
Урок 4
Hälsningsfraser
Räkneord. Uttal
Arbete med G64-G65
Adjektiv och substantiv i ackusativ
Я люблю русскую музыку
Я еду в школу, в университет
Verb: ехать, идти, есть
Моя семья. Vi lyssnade på några berättelser


Läxan till nästa gång
Урок 5
Övningarna
G71-G74
Kolla gärna vilka övningar som getts i läxan för grupp 1.
På måndag den 5 oktober skall ni ha undervisning i en större grupp 1-2.
Länken hittar ni under grupp 1-2.

Ladda ner en översiktlig tabell över kasusändelserna. Ni kan inte alla än, men ni skall kunna dem i slutet av kursen.

https://www.dropbox.com/s/jd1hvpwv4hh90 ... r.pdf?dl=0

Lycka till! Успехов!
Надежда

[NadjaZN]

Здравствуйте!

Den 8 oktober skall grupp 2 ha separat undervisning kl. 14.00.
Det visade sig att ni fortfarande är för många för att slå ihop två grupper. Det är glädjande att många fortsätter!

Ni fick läxan av Alla Bernar.
Läxa till 8.10.20
Kap.5 - text (en gång till)
Kap.6 - text
Skriv en liten text med rörelseverb.

Vi kommer att arbeta huvudsakligen med kap. 5 och dess övningar. Vi hinner kanske med lektion 6.
Välkomna!
Nadezjda

Time: Oct 8, 2020 02:00 PM


Passa på och ladda ner de tre filer som vi behöver till dagens lektion.

[NadjaZN]

Lektion den 8 oktober
Урок 5
Что мы делали?
- Läs- och uttalsövning högst på sid. G70. Tänk på hur man uttalar я och e i Япония och Европа
- Veckodagar. Se sid. G70
- Övningarna G71-G72
- Parövning: Vi ställde frågor till Tamara Petrovna. G73
Вы спрашивали, она отвечала.

Nytt: Klockan. Сколько сейчас времени?
Min dag. Мой день

Läxan till nästa gång
Что надо сделать?
Урок 6
- Repetera text 6, dess innehåll.
- Övningarna G79-G81
- Skriv en liten berättelse «Мой день» (minst 10 meningar). Använd verben från stencilerna. Se dem i bilagorna till det föregående inlägget. Skicka berättelsen i Word till mig senast på måndag kl. 9.00. Du kan även bifoga de meningar med rörelseverb som du skrev till idag.
- Anmäl dig till tentan i Praktik 1 via Ladok. Vi skall prata om upplägget på måndag.

До встречи в понедельник!
Time: Oct 12, 2020 02:00 PM
Länken är borttagen.




Passa på och ladda ner stencilerna till dagens lektion.

[NadjaZN]

Lektion den 12 oktober
Урок 6
G 79.1. Preteritum:
У нас был урок вчера.
Вы были в Москве?
Я был/была в Москве.
Я не был/не была в Копенгагене.
Саша работал вчера. Катя не работала.

G79.2. Adjektiviska pronomen
Мы говорили о нашем сыне и о нашей дочери.
Ян рассказывал о своём брате/ о своей сестре.

G80
Мы говорили о семье. Что они делали вчера?
Мы говорили о вашем уик-энде. Как вы отдыхали?
Мы делали диалоги: Тамара Петровна была в книжном магазине и покупала журнал и книгу о Лондоне.

Läxan till nästa gång
Урок 7
- Repetera text 7, dess innehåll.
- Övningarna G86-G87
- Skriv en liten berättelse «Familjen Ivanov/ Ивановы» (minst 10 meningar). Skicka berättelsen i Word till mig senast på torsdag kl. 9.00. Uppgift 4.
- Du kan även bifoga de meningar med rörelseverb som du skrev. Uppgift 2.
Alt. översätt dialogen på stencilen ”Rörelseverb. Övningarna” – övning nr 10.
- Anmäl dig till tentan i Praktik I via Ladok.
- Börja arbeta med instuderingsfrågorna. Bifogas. Facit kommer på onsdag / в среду.

Tänk på att jag måste få in alla fyra inlämningsuppgifter för att kunna sätta ut betyget för denna kursdel. Inlämningsuppgifterna är obligatoriska men de betygsätts inte.
Uppgift 1. Om mig själv och min familj /Моя семья и я
Uppgift 2. Berättelsen med rörelseverb / alt. översättning av övning 10 på stencilen.
Uppgift 3. Min dag / Мой день
Uppgift 4. Familjen Ivanov / Ивановы

До встречи в четверг!

Lycka till! Успехов!

[NadjaZN]

Здравствуйте!

Мы начинаем в 14.00.
Time: Oct 15, 2020 02:00 PM



Passa på och ladda ner facit till instuderingsfrågorna.

До встречи!

[NadjaZN]

Урок 7
G 86.1 Genitiv
Это книга Бориса, Лены, Миши, Марии, Сергея
Я из Швеции, из Стокгольма, из Сольны
Я иду с работы/из университета
Это подарок для бабушки
У меня нет брата, сестры, собаки
G 87
Я должна читать много по-шведски.
Ты должен читать много по-русски
Мы должны работать сегодня вечером.
Vi arbetade med instuderingsfrågorna inför tentan.

Läxan till nästa gång/nästa kursdel
Урок 8
Repetera text 8, dess innehåll.
Övningarna G91-G93
НЕТ + genitiv (arbeta med övningarna på stencilerna. Bifogas).
De kommer inte att ingå i tentan.

Inför tentan:
- Gå igenom tentans upplägg. Publicerades tidigare.
- Repetera berättelsen om dig och din familj och om din dag.
- Arbeta med instuderingsfrågorna. Se det föregående inlägget.

Lycka till! Успехов!
Vi ses på måndag! Om du inte fått en tid tilldelad skriv gärna till mig.

Skriv kursutvärderingen. Länken blir klar snart. Den kommer att publiceras här.

[NadjaZN]

Hej och välkomna till tentamen i Praktik I, grupp 2.

Tentamen börjar kl. 13.00.
Alla fick individuella tider.
Var snäll och logga in i Zoom när din tid börjar. På detta sätt ser vi till att vi undviker krockar.
Om något inte fungerar för dig skriv till mig - jag skall ha ett öga på min e-post under tentamen.

Time: Oct 19, 2020 01:00 PM Stockholm


Välkomna! Добро пожаловать!
Надежда и Алла

[NadjaZN]

Hej!

Här är länkarna till kursutvärderingen:


https://www.slav.su.se/utv (lämplig för mobiler etc)

https://www.slav.su.se/utvardering (enkäten inlagd på hemsidan, för den som surfar dit t.ex.)